[:de][fusion_builder_container hundred_percent=“no“ hundred_percent_height=“no“ hundred_percent_height_scroll=“no“ hundred_percent_height_center_content=“yes“ equal_height_columns=“no“ menu_anchor=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ status=“published“ publish_date=““ class=““ id=““ link_color=““ link_hover_color=““ border_size=““ border_color=““ border_style=“solid“ margin_top=““ margin_bottom=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_position=“center center“ background_repeat=“no-repeat“ fade=“no“ background_parallax=“none“ enable_mobile=“no“ parallax_speed=“0.3″ background_blend_mode=“none“ video_mp4=““ video_webm=““ video_ogv=““ video_url=““ video_aspect_ratio=“16:9″ video_loop=“yes“ video_mute=“yes“ video_preview_image=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=“1_1″ layout=“1_1″ spacing=““ center_content=“no“ link=““ target=“_self“ min_height=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ hover_type=“none“ border_size=“0″ border_color=““ border_style=“solid“ border_position=“all“ border_radius=““ box_shadow=“no“ dimension_box_shadow=““ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ margin_top=““ margin_bottom=““ background_type=“single“ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_image_id=““ background_position=“left top“ background_repeat=“no-repeat“ background_blend_mode=“none“ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““ filter_type=“regular“ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″ last=“no“][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Detmold / Mannheim, den 11.02.2026: Der EEBUS Relais Converter (ERC) macht die digitale Ansteuerung auch dort möglich, wo nur Relais‑Schalteingänge verfügbar sind – und ist damit bereit, den Steuerrollout ab sofort zu beschleunigen. Das Produkt wurde gemeinsam von PPC und Weidmüller entwickelt. Mit der Energy Metering, einer Tochter der Octopus Energy, war zudem ein wettbewerblicher Messstellenbetreiber von Beginn an involviert. Die Lösung wird die Umsetzung von § 14a EnWG und § 9 EEG vereinfachen. Die Auslieferung startet ab Mitte 2026.
[/fusion_text][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Trotz fortschreitender Digitalisierung muss ein digitalisiertes Smart Grid weiterhin analoge Anlagen effizient einbinden – etwa Wechselrichter, Wärmepumpen oder andere flexible Erzeuger, die nur über Relais‑Eingänge steuerbar sind. Um im Smart Grid die Flexibilitäten für Netzbetrieb und Markt zu erschließen, werden bei steuerbaren Anlagen über iMSys entsprechende Steuerungsfähigkeiten genutzt. In der Praxis verfügen jedoch viele Geräte noch über keine passende digitale Schnittstelle. Wo die digitale Steuerung per EEBUS‑Standard kommuniziert, braucht es eine Übersetzung dieser Signale auf Relais‑Technik – genau hier schließt der ERC als standardisierte Antwort auf die Gerätevielfalt im Feld die Lücke.
Viele Messstellenbetreiber setzen auf das SMGWplus als effiziente Steuerungslösung mit digitaler Schnittstelle. Der ERC übernimmt in diesem Ökosystem die Wandlung von EEBUS in analoge Schaltsignale (Relais). Damit lassen sich sowohl die Stufensteuerung von Erzeugungsanlagen als auch die Einzelkontaktsteuerung umsetzen – praxisnah für unterschiedliche Gerätekategorien. Wie wertvoll das in der Praxis ist, zeigt Energy Metering im Rollout für eigene Endkunden. Die Anforderungen nach § 14a EnWG und § 9 EEG, sollen von Anfang an erfüllt und durch variable Tarife und intelligente Steuerung in kundenorientierte Lösungen übersetzt werden. Mit dem ERC adressiert Energy Metering so die enorme Gerätevielfalt im realen Umfeld – einfach und standardisiert.
[/fusion_text][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Stimmen der Partner
Fabian Maleitzke, Director Smart Metering bei Energy Metering sagt: “Wir wollen so viele Haushalte wie möglich mit Smart Metern ausstatten. In der Praxis brauchen wir dafür oft noch umständliche Lösungen, um die digitale mit der analogen Welt zu verbinden. Der ERC löst dieses Problem. Er ermöglicht es uns, eine viel höhere Standardisierung an unseren Messstellen zu erreichen und damit die Steuerung nach §14a skalierbar auszurollen. So erhalten in Zukunft noch mehr Haushalte Zugang zur intelligenten Steuerung und den Vorteilen eines Smart Grids. Solche Innovationen braucht der deutsche Rollout.”
Dr. Christian von Toll, Chief Sales Officer von Weidmüller: „Gemeinsam mit PPC zeigen wir, wie bestehende Energietechnik den nächsten Schritt ins Smart Grid macht. Das Energy Metering als erster Kunde im deutschen Markt in den Rollout startet, ist ein starkes Signal – und zeigt, wie schnell Fortschritt entsteht, wenn Partner auf Augenhöhe handeln.“
Ingo Schönberg, Vorstandsvorsitzender der PPC: „Das wir mit Energy Metering und Weidmüller zwei wichtige Partner von Beginn an für den EEBUS‑Relais‑Converter begeistern konnten belegt den hohen Stellenwert einer effizienten Steuerung im Smart Grid. Messstellenbetreiber können mit dieser Lösung per SMGWplus sowohl digitale Anlagen als auch analoge Bestände über EEBUS ansprechen und dadurch mehr Flexibilität im eigenen Netz gewinnen – und das ohne bestehende Prozesse zur digitalen Steuerung verlassen zu müssen. Eine doppelte Systemlandschaft zu pflegen, wird redundant.”
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][:en][fusion_builder_container hundred_percent=“no“ hundred_percent_height=“no“ hundred_percent_height_scroll=“no“ hundred_percent_height_center_content=“yes“ equal_height_columns=“no“ menu_anchor=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ status=“published“ publish_date=““ class=““ id=““ link_color=““ link_hover_color=““ border_size=““ border_color=““ border_style=“solid“ margin_top=““ margin_bottom=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_position=“center center“ background_repeat=“no-repeat“ fade=“no“ background_parallax=“none“ enable_mobile=“no“ parallax_speed=“0.3″ background_blend_mode=“none“ video_mp4=““ video_webm=““ video_ogv=““ video_url=““ video_aspect_ratio=“16:9″ video_loop=“yes“ video_mute=“yes“ video_preview_image=““ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=“1_1″ layout=“1_1″ spacing=““ center_content=“no“ link=““ target=“_self“ min_height=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ hover_type=“none“ border_size=“0″ border_color=““ border_style=“solid“ border_position=“all“ border_radius=““ box_shadow=“no“ dimension_box_shadow=““ box_shadow_blur=“0″ box_shadow_spread=“0″ box_shadow_color=““ box_shadow_style=““ padding_top=““ padding_right=““ padding_bottom=““ padding_left=““ margin_top=““ margin_bottom=““ background_type=“single“ gradient_start_color=““ gradient_end_color=““ gradient_start_position=“0″ gradient_end_position=“100″ gradient_type=“linear“ radial_direction=“center center“ linear_angle=“180″ background_color=““ background_image=““ background_image_id=““ background_position=“left top“ background_repeat=“no-repeat“ background_blend_mode=“none“ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““ filter_type=“regular“ filter_hue=“0″ filter_saturation=“100″ filter_brightness=“100″ filter_contrast=“100″ filter_invert=“0″ filter_sepia=“0″ filter_opacity=“100″ filter_blur=“0″ filter_hue_hover=“0″ filter_saturation_hover=“100″ filter_brightness_hover=“100″ filter_contrast_hover=“100″ filter_invert_hover=“0″ filter_sepia_hover=“0″ filter_opacity_hover=“100″ filter_blur_hover=“0″ last=“no“][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Detmold / Mannheim, 11 February 2026: The EEBUS Relay Converter (ERC) enables digital control even where only relay switching inputs are available – and is therefore ready to accelerate the control rollout with immediate effect. The product was developed jointly by PPC and Weidmüller. Energy Metering, a subsidiary of Octopus Energy, a competitive metering point operator, was also involved from the outset. The solution will simplify the implementation of Section 14a of the German Energy Industry Act (EnWG) and Section 9 of the German Renewable Energy Sources Act (EEG). Delivery will start in mid-2026.
[/fusion_text][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Despite advancing digitalisation, a digitalised smart grid must continue to efficiently integrate analogue systems – such as inverters, heat pumps or other flexible generators that can only be controlled via relay inputs. In order to tap into the flexibility for grid operation and the market in the smart grid, corresponding control capabilities are used for controllable systems via iMSys. In practice, however, many devices do not yet have a suitable digital interface. Where digital control communicates via the EEBUS standard, these signals need to be translated into relay technology – this is exactly where the ERC closes the gap as a standardised response to the diversity of devices in the field.
Many metering point operators rely on SMGWplus as an efficient control solution with a digital interface. In this ecosystem, the ERC converts EEBUS into analogue switching signals (relays). This allows both step control of generation plants and individual contact control to be implemented – in a practical manner for different device categories. Energy Metering is demonstrating how valuable this is in practice in its rollout for its own end customers. The requirements of Section 14a EnWG and Section 9 EEG are to be met from the outset and translated into customer-oriented solutions through variable tariffs and intelligent control. With the ERC, Energy Metering is addressing the enormous variety of devices in the real world – simply and in a standardised manner.
[/fusion_text][fusion_text columns=““ column_min_width=““ column_spacing=““ rule_style=“default“ rule_size=““ rule_color=““ hide_on_mobile=“small-visibility,medium-visibility,large-visibility“ class=““ id=““ animation_type=““ animation_direction=“left“ animation_speed=“0.3″ animation_offset=““]
Partner testimonials
Fabian Maleitzke, Director of Smart Metering at Energy Metering, says: „We want to equip as many households as possible with smart meters. In practice, we often still need cumbersome solutions to connect the digital world with the analogue world. The ERC solves this problem. It enables us to achieve a much higher level of standardisation at our metering points and thus roll out control in accordance with Section 14a in a scalable manner. This will give even more households access to intelligent control and the advantages of a smart grid in the future. The German rollout needs innovations like this.”
Dr Christian von Toll, Chief Sales Officer at Weidmüller: ‘Together with PPC, we are demonstrating how existing energy technology is taking the next step towards the smart grid. Energy Metering is the first customer in the German market to start the rollout, which sends a strong signal – and shows how quickly progress can be made when partners work together as equals.’
Ingo Schönberg, CEO of PPC: „The fact that we were able to get two important partners, Energy Metering and Weidmüller, on board for the EEBUS relay converter right from the start proves the high value of efficient control in the smart grid. With this solution, metering point operators can use SMGWplus to address both digital systems and analogue assets via EEBUS, thereby gaining greater flexibility in their own network – without having to abandon existing digital control processes. Maintaining a dual system landscape becomes redundant.“
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][:]
